Visualizzazione post con etichetta bob dylan - desire. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta bob dylan - desire. Mostra tutti i post

lunedì 13 gennaio 2014

Sara

Disteso su una duna guardavo verso il cielo,
ai tempi in cui i nostri figli erano piccoli e giocavano sulla spiaggia.
Arrivasti dietro di me, ti vidi passare
Eri sempre così vicina ed a breve distanza
Sara, Sara,
Cosa mai ti ha fatto cambiare idea?
Sara, Sara
così facile da osservare, così difficile da definire
Mi sembra di vederli ancora giocare con i loro secchielli nella sabbia,
correre verso l'acqua per riempirli
Mi sembra ancora di vedere le conchiglie cadere dalle loro mani
mentre si seguivano l'uno dietro l'altro sulla collina
Sara, Sara,
dolce e casto angelo, dolce amore della mia vita,
Sara, Sara,
gioiello raggiante, mistica sposa
Dormivamo nei boschi accanto ad un fuoco nella notte,
bevevamo rum bianco in un bar del Portogallo,
loro giocavano alla cavallina ed ascoltavano Biancaneve,
tu andavi nel supermarket a Savanna-la- Mar
Sara, Sara,
E' tutto così chiaro, non potrei mai dimenticarmene,
Sara, Sara,
amarti è la sola cosa che non rimpiangerò mai
Mi sembra ancora di sentire il suono di quelle campane Metodiste,
mi ero curato e stavo pian piano guarendo
Restai in piedi per giorni al Chelsea Hotel
per scrivere "Sad-Eyed Lady of the Lowlands" per te
Sara, Sara,
Dovunque andremo non ci separeremo mai
Sara, Sara,
stupenda signora, carissima al mio cuore
Come ti ho incontrato? Non lo so.
Un messaggero mi inviò in una tempesta tropicale.
Eri lì in inverno, luce lunare sulla neve
ed in estate sul Lily Pond Lane
Sara, oh Sara,
Sfinge Scorpione in un vestito di calicò,
Sara, Sara,
ti prego di perdonare la mia inadeguatezza
Adesso la spiaggia è deserta a parte qualche alga
e un pezzo di una vecchia nave che giace sulla riva.
Mi hai sempre risposto quando ho avuto bisogno del tuo aiuto
Mi hai dato una mappa ed una chiave per la tua porta
Sara, oh Sara,
affascinante ninfa con un arco ed uno strale
Sara, oh Sara,
Non lasciarmi mai, non andartene mai

mercoledì 19 maggio 2010

one more cup of coffee

Il tuo respiro è dolce

i tuoi occhi sono come due gioielli nel cielo

la tua schiena è dritta, i tuoi capelli lisci

sul cuscino dove sei distesa

Ma non provo affetto

nè gratitudine o amore

La tua lealtà non è per me

ma per le stelle in alto

Un'ultima tazza di caffè

un'ultima tazza di caffè prima che vada

verso la valle sottostante

Tuo padre è un fuorilegge

ed un vagabondo di mestiere

Ti insegnerà come pescare nel mazzo

e come lanciare il coltello

Domina il suo regno

così che nessuno straniero possa invaderlo

La sua voce trema mentre ti chiede

un altro piatto di cibo

Un'ultima tazza di caffè

un'ultima tazza di caffè prima che vada

verso la valle sottostante

Tua sorella prevede il futuro

come tua madre e come te

Non hai mai imparato a leggere ed a scrivere

Non ci sono libri sui tuoi scaffali

E il tuo piacere non conosce limiti

la tua voce è come quella di un'allodola di prato

ma il tuo cuore è come un oceano

misterioso e scuro

Un'ultima tazza di caffè

un'ultima tazza di caffè prima che vada

verso la valle sottostante