venerdì 22 aprile 2016

... colaziopranzo, apericena? (ma vedete un pò d'annavvene...)

(The Blues Brothers - 1980 - Soul Food Cafe) 
 
WAITRESS: Help you, boys?
ELWOOD: You got any white bread?
WAITRESS: Yes.
ELWOOD: I’ll have some toasted white bread, please.
WAITRESS: You want butter or jam on that toast, honey?
ELWOOD: No, ma'am, dry.
JAKE: You got any fried chicken?
WAITRESS: Best damned chicken in the state.
JAKE: Bring me four fried chickens and a Coke.
WAITRESS: You want chicken wings or chicken legs?
JAKE: I want four fried chickens and a coke.
ELWOOD: And some dry white toast, please.


Nessun commento: